Anna Gustafsson Chen is a Swedish sinologist and translator of Chinese literature which is often classified as sf or fantasy. Her background is as a librarian at the International Library and the Swedish Agency for Accessible Media, both in Stockholm. In her blog (in Swedish) she lists Chinese books that are recently translated into Swedish and there is also an introduction to Chinese SF. She has translated about 100 works, including works by Nobel laureate Mo Yan and SF authors Chen Qiufan (“The Year of the Rat”) and Liu Cixin (The Three-Body Problem).

Wikipedia.